Il mio rapporto per l'U96, signore, Rifornimenti e armi sono caricati,
Izveštaj sa U96, gospodine. Sve zalihe i oružje su ukrcani.
Se riguarda Ia pagina 2 deI mio rapporto, paragrafo 4, noterà che ho visto un uomo che pagava GonzaIes.
Ako želite da pogledate ponovo... stranu dva, paragraf èetri mog izveštaja, ser... videæete da sam video da neko isplaæuje Gonzalesa.
È ciò che scriverò nel mio rapporto.
To je izveštaj koji podnosim, gospodine.
Curiosa riguardo al mio rapporto con Laura.
Radoznala? U vezi sa mojim i Lorinim odnosom?
Dopo il nostro incontro nel mio ufficio ho dato il mio rapporto al tenente Block.
После нашег састанка у мојој ординацији, послала сам своје оцене команданту Блоку.
Non ha fatto commenti su quel che c'è nel mio rapporto a proposito dell'offerta di Lecter.
Да, господине. Ништа нисте рекли о мом извештају или др. Лектеровој понуди, господине.
Ecco cosa scriverò nel mio rapporto.
To æe biti u mom izveštaju.
Quando il generale leggerà il mio rapporto le tue truppe non vedranno mai la battaglia.
Kada general proèita moj izveštaj tvoja vojska nikada neæe poæi u bitku.
Nel mio rapporto, insieme ai dettagli, troverà informazioni sulla donna.
Детаље ћете наћи у мом извештају, као и податке о тој жени.
E mi dispiace di aver scritto quelle cose nel mio rapporto.
I žao mi je zbog onoga što sam napisao u izveštaju.
Domattina leggerà il mio rapporto, sarà molto preciso.
Sutra æete imati moje detaljno izvješæe.
Quello è il mio rapporto medico?
Je li to moje lijeènièko izvješæe?
Era a pagina 482 del mio rapporto.
Pa, bilo je na strani 482 mog izveštaja.
Che rilevanza hanno una pallina nella rete, le gelatine di frutta o i biscotti farciti nel mio rapporto con Andrew?
Какве има везе лопта у мрежи или воћни ролат, или тортица са мојим односом са Ендрјуом?
Inoltrero' il mio rapporto appena avro' catturato gli assassini.
Podneæu svoj izveštaj, èim savladam napadaèe.
Buon pomeriggio, Ispettore capo, ecco il mio rapporto.
Dobar dan, GIavni inspektore. Doneo sam svoj izveštaj.
Il mio rapporto sara' un fattore decisivo sul farla restare nella polizia.
Мој извештај биће пресудан, за ваш опстанак у јединици.
Qualcosa non va nel mio rapporto?
Нешто није у реду са извештајем? - Не.
Tenuto conto del mio rapporto con la paziente, e della sua completa fiducia in me, quello che ho fatto è indifendibile.
"Sa stanovišta mog prijateljstva sa pacijentkinjom i potpunog poverenja koje je imala u mene... To što sam uradio se ne može nikako opravdati.
Devi dimenticarti di Boris, altrimenti il mio rapporto riflettera il fatto che la tua condotta e stata indecorosa.
Zaboravi Borisa ili æu te prijaviti za neprikladno ponašanje.
Beh, magari anche il mio rapporto riflettera un po' di merda, K.
Možda i ja tebe prijavim za neka sranja.
Il mio rapporto con Lost non e' affar tuo.
Moj odnos sa serijom "Lost" vas se ne tièe.
Tre settimane fa, mi ha chiamato in via non ufficiale, per congratularsi di un mio rapporto, che porto' all'arresto di un personaggio di nome Carlson, ma non l'avevo mai sentito.
Prije tri tjedna, neslužbeno ste me nazvali, kako bi mi èestitali na poslanom izvješæu, koje je vodilo do visoko rangiranog uhiæenja, èovjeka po imenu Carlson, ali nikad nisam èuo za njega.
Qualcuno l'ha infilato nel mio rapporto, e quel nome e' stato la chiave per fermare un grande attacco terroristico.
Netko ga je ubacio i to ime je bilo glavni kljuè za zaustavljanje glavnog teroristièkog napada.
Il mio rapporto con lei e' un po' complicato, come con la maggior parte delle persone.
S njom imam kompliciran odnos, kao i sa veæinom ljudi.
Senta, le faro' sapere tutto il necessario, glielo prometto, nel mio rapporto.
Slušaj,... dobiæeš sve što trebaš,... obeæavam, u izvještaju.
Il mio rapporto con quella donna e' piuttosto complicato.
Moj odnos sa tom ženom je prilièno komplikovan.
tu mi aiuti a sistemare il mio rapporto con Garrett, io e Dan facciamo circolare di nuovo il denaro nella giusta direzione,
Pomogni mi da popravim svoj odnos s Geretom, Den i ja ovde nabavimo novac da ponovo teku u pravom smeru.
Devo a lui più che a chiunque altro al mondo e il mio rapporto con lui è l'unico evento romantico della mia vita.
Njemu dugujem više nego bilo kome drugom na svetu, i moja veza sa njim je jedan romantièan dogaðaj u mom životu.
Se il mio rapporto ora giunge a una brusca fine non pensate che siamo morti.
Ako moj izveštaj naglo završi, ne smatrajte da smo mrtvi.
Forse se voglio migliorare il mio rapporto con i muri, magari dovrei assomigliare di più a loro".
Možda kada želim da se bolje povežem sa zidovima, treba da budem i sama više nalik zidu.''
Mi ha insegnato così tanto sull'amore, ed il mio rapporto con i miei genitori ed i miei medici è stato davvero prezioso per me, e lo sarà sempre."
naučio sam toliko mnogo o ljubavi i odnos sa mojim roditeljima i doktorima mi je bio tako dragocen i uvek će biti."
Quella notte ebbe inizio il mio rapporto con la morte, la mia morte, e iniziò anche il mio percorso da paziente.
Te noći počela je moja formalna veza sa smrću - mojom smrću - i takođe je počela moja dugotrajna uloga pacijenta.
Il mio rapporto con Dio non è stato amore a prima vista.
Moj odnos s Bogom - nije to bila ljubav na prvi pogled.
Sono dipedente, perchè anche se so che sto perdendo il mio rapporto con la realtà, sento ancora il bisogno di averne di più.
Навучен сам јер, иако знам да губим додир са стварношћу, ја желим још.
1.1776790618896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izveštaj sa U96, gospodine. Sve zalihe i oružje su ukrcani. 